孜孜不倦的学者——一篇纪念阮冈纳赞的旧文
《图书馆学五定律之2.0版》发表后，许多图林博客都以他们的图书馆学理念重写图书馆学五定律。那篇博文以阮冈纳赞图书馆学五定律为切入点，但绝非对阮氏的不敬。我很同意吴晞先生的留言：“不该贬低阮纲纳赞，正是他让图书馆学成了世界性的学科；更不该用今天的眼光去苛求阮纲纳赞，我们站在了巨人肩膀上才看得更高更远，这并不说明我们比巨人更高大。”
我20多年前写过两篇与阮冈纳赞有关的文章，一篇是82年《孜孜不倦的图书馆学家——纪念阮冈纳赞逝世十周年》，一篇是《〈冒号分类法〉反辩证思维批判》。前一篇文章发表在《中图学报》前身《图书馆学通讯》，投稿时大学还没有毕业。前些时候翻出了这篇旧文，从中还可以找到自己当年阅读阮冈纳赞时的激情（也许是看这篇文章写得还可以，92年有人基本借用这篇文章写过纪念阮氏逝世20周年，并且没有注本文为引文）。今借这里谈论阮冈纳赞的机会，OA这篇暂未收进什么数据库的文章。引用请注文末有纸本来源。
孜孜不倦的图书馆学家——纪念阮冈纳赞逝世十周年
1972年9月27日，在我国邻邦印度，一位享有盛名的学者阮冈纳赞，刚刚度过他的八十寿辰，便与他辛勤耕耘了近半个世纪的图书馆学领域，依依不舍地长辞了。他的案头，还有一部正在写作的手稿《编目实践》展开着。
阮冈纳赞是一个乡村小地主的长子，上小学那年，父亲去世了。在外祖父家，任小学教师的外祖母使他的童年受到良好的教育。考中学那几年，他正患痔疮和贫血症，卧床不起。一位同学在床头给他读课文，他全凭记忆写下试卷，通过了考试。1911年，他在马德拉斯教会学院数学系毕业。
此后，他先后在四所大学当教师，讲授物理与数学。他十分注重学生个性发展，鼓励学生利用图书，力求避免教师中心和笔记加字典的教学方法。这一套方法，后来被他成功地用于印度的图书馆学教育。他是印度数学协会成员，很有数学头脑。在后来的图书馆学生涯中，他不仅带着数学家特有的敏锐和特有的思维方式在图书馆学领域内不停地探索，而且直接运用自己的数学才华研究图书分类中标记符号的容纳性问题。在一篇题为《冒号分类法和它对于文献工作的作用》的讲演中，我们可以看到他是何等熟谙地运用数学知识，把前人和自己创立的标记系统归结为一条清晰的发展路线。他的许多划时代贡献，如“八分法”和“分面法”，与他的数学素养密不可分。
1924年，阮冈纳赞偶然会见了他的老同事，马德拉斯省政府秘书。这次会见造成的人材横向流动，为图书馆学领域增添了一位杰出的理论家和活动家。阮冈纳赞的同事兼上司很快几乎迫使着请他就任马德拉斯大学图书馆馆长的职务。
他在马德拉斯大学图书馆工作了整整二十年。就任的第二年他到伦敦，在著名图书馆学家谢尔斯门下学习八个月。回到马德拉斯，他十分强烈地感到需要制定一套基本法则指导图书馆学的理论和实践，于是花了三年时间，研究出了《图书馆学五项法则》，该五项法则被印度图书馆协会一致通过，在国际图书馆学界反响很大，被称为“我们职业的最简明表述”。在马德拉斯，他还完成了《冒号分类法》，《分类目录卡》、《图书馆管理原理》。同时他积极从事图书馆活动，并把这一活动推向马德拉斯的边远地区。七十年代印度南部公共图书馆网络普及，是他五十年前播下种子的直接收获。
他很想从事研究，1945年自愿离职。但立即又受到二所大学的聘请。盛情难却，他首先到巴拉那斯印度大学图书馆任馆长。那是一个管理得很糟的图书馆，藏书虽多，却不是精心选购的。二年多的时间，他除了指导图书馆学的毕业课程外，带着职业热情和责任感，分编了十万册图书。后来，他应德里大学副校长M·格里尔的再次聘请，于1947年到德里。他请求不但任行政职务，专从事教学和研究。格里尔同意、并给予极大支持。阮冈纳赞在德里大量从事图书馆学活动。他开设了图书馆学专业毕业课程和硕士课程，组织了二个研究会，其中一个每逢星期日在他的住宅举行会议，许多新的概念，新的设想便是在这里产生的。1948年，他当选为印度图书馆协会主席。他参加国际文献协会的分类法研究委员会，后来(1965年)成为这个组织的主席，直至逝世。他还创立了印度标准化协会的文献委员会，领导这个组织二十年。
他于1948年和1950年分别参观了英国和美国，受到美国工业情报中心的启发，他开始注重图书分类和情报传递的关系。为了加深研究，他于1954年到苏黎世，花了三年时间，完成了理论名著《图书分类导论》第二版。这个版本大大地改变了第一版的观点，通过系统地总结现代图书分类的丰富实践，奠定了现代图书分类的指导原则和基本原理。它的理论体系，已为西方各国普遍采用。
六十五岁那年，他从苏黎世回国，住在邦加罗，打算稍事休息。但这个城市的图书馆员很快聚集到他的周围，开展学术活动。他爱工作，爱青年，又开始工作了。他启发青年，鼓励探索，在这种环境孕育下，不少论文问世了。
为了表彰他在图书馆学方面的卓越贡献，1965年，印度政府授予他图书馆学“国家研究教授”的光荣称号。这也是印度图书馆学界得到最高奖励。同时得到这荣誉的，只有物理学二人和法律、文学、语言学各一人。他很平静地对待这种荣誉；在给朋友们的明信片上，他说：“上帝选择我作一个器具：我所得到的荣誉，是鼓励年青一代把他们的全部精力贡献给图书馆科学和图书馆事业”。
在我国，他的名字与《冒号分类法》连在一起。《冒号分类法》是迄今为人们在图书分类领域内的最大胆，也最有影响的理论探索。它的七个版本，是阮冈纳赞四十多年研究成果的结晶。这部分类法立足于未来，立足在理论上发掘图书分类的潜力。尽管使用它的人不多，但它代表的分面组配法的理论却改变了图书分类法发展的历史。国际图书馆学界对《冒号分类法》评价极高，在我国虽有褒贬，但对它的原理基本也是肯定的。可以这样说，阮冈纳赞在这部分类法中进行的一切探索，包括成功与失败，都为传统的图书分类法过渡到新型的分类法指出了新道路。《冒号分类法》对整个图书情报领域的巨大影响表明，东方民族不但能以他们灿烂的古代文明自豪，也完全能以他们的智慧，在现代社会中对人类的科学文化事业作出新的贡献。仅是一部《冒号分类法》，他的名字就能永远写在图书馆学的史册上。
但是，他的贡献远不止如此。近五十年的图书馆学研究的生涯，他写下了六十二部理论专著，其中十一部多次再版，发表了一千五百余篇学术论文，几乎每十天一篇！他的足迹遍及图书馆学的每一个领域，在十个专门领域或课题上有过建树。他对图书馆学基础和图书分类研究了一生，他运用图书馆学五项法则研究编目，第一次提出动态的编目理论；他研制的主题款目“链式程序”，已用于英国国家书目，他制定图书选择原则，创立了采购理论，他发明了咨询服务中的“长距离咨询服务”；他很早就着手图书馆管理研究，提出在图书馆采用工业中科学管理方法的设想；在图书馆和情报系统的组织、图书馆建筑、图书馆学教育等方面，也有著述和成果等等。与此同时，他还担负过二十多个学术组织的领导，主编了八种学术刊物，还主编过许多图书馆目录、文献标准和学会论文集。在教学、研究和学术团体领导岗位上，他培养和造就了一代又一代的图书馆学研究和图书馆工作人材。
他永远不知满足。以分类研究为例—— 1933年《冒号分类法》发表，确立主题可以分析成概念，概念组配更有利于揭示主题的思想，1937年发表《图书分类导论》，总结分面组配理论，1939年《冒号分类法》第二版采用这些理论，1944年发表《图书分类的基本原理和方法》，以及十四篇论文，“分面分析”、“基本范畴”，“相”的概念相继产生：1948年提出“任意面”的概念，1950年提出“三个平面”的图书分类基本理论，这一理论进一步提高了1952年的《冒号分类法》第四版；1957年的《图书分类导论》第二版系统地阐述了这些，1960年《冒号分类法》第六版问世，他又着手第七版的工作，1967年出版《图书分类导论》第三版，富于启发地阐述了一系列图书分类的假设，原则和原理，1972年，《冒号分类法》第七版问世，随之提到了许多新方法。在理论界没有来得及评价他的得失中，他又前进了。
在他最后的五年中，健康情况逐渐恶化但他仍在工作。他对人说：“我的身体不协作，它老朽了，但我的思想和精神还是年轻的，振作的”。他是这样想的，也是这样做的，把他的全部精力和智慧献给了他深深热爱着的事业——图书馆学。《图书馆学情报学百科全书》(美)中《阮冈纳赞》词条“生平”部分的结尾句是：
他的生命是不朽的象征。
这样的评价是否有些过誉了！但这位图书馆学家孜孜不倦的一生给我们留下的学术思想、求索精神和对图书馆事业的热爱确实是不朽的。
原载《图书馆学通讯》1982（4）：87-89
Trackback
你可以使用这个链接引用该篇文章 http://publishblog.blogchina.com/blog/tb.b?diaryID=4655448
回复
|
- 评论人：天地一沙鸥
2006-03-17 20:27:01
|
|||
有的书对经济能力有限的人难以问津,所以图书馆能成为共同的宝库 .藏书较少的图书馆若能拥有读者,总强过藏书丰盛却乏人问津的书库。若有机会我真应把图书馆,每个图书馆走一遍,来个对照与比较，也许会很有收获。 |
||||
|
|
- 评论人：野森林
2006-03-17 20:13:04
|
|||
图书馆的书,那不管文字或图象,都会成为一个遁逃所在;假如读者的心有所追求,那书便会是一个提示,一个指引、一个启发。就算是漫画书也可以很具启发性,如果你遇到了你漫画的真命天子。 |
||||
|
|
- 评论人：黄连素
2006-03-17 20:07:38
|
|||
图书馆不一定就是城市的灵魂所系,但要认识一座城市的文化品味,估量它灵魂的深浅,图书馆是个不可或缺的无可替代的凭据. |
||||
|
|
- 评论人：吴施恩
2006-03-17 19:35:40
|
|||
这个剑桥毕业的传教士叫吴施恩,对延安这么好,对国统区也好,是抗
|
||||
|
|
- 评论人：韦棣华
2006-03-17 19:11:19
|
|||
那时候的武汉,有一片被各国传教士开拓的乐园,是世外桃园式的,在那儿一点也不闷,到处是战争是饥饿是是愚昧,这一切给传教士的生活带来的震撼与参照,令人不敢相信,但确实置身其中,令人惊奇,全新的体验.
|
||||
|
|
- 评论人：我看韦棣华
2006-03-17 18:57:47
|
|||
既不够认同这个政党也不够认同那个政党,之所以留在中国,是因为心中有大爱,是大爱,造就了韦棣华的中国之旅.当时,在武汉的还有美国圣公会的一个从剑桥毕业的,传教士.他收集到一批物质到延安,因为不放心别人,他让自己的千金押送物质到延安.好可爱的帅气的女孩子呀.她喜欢穿着帅气中气的靴子,我也喜欢. |
||||
|
|
- 评论人：谁与我一起焦虑
2006-03-17 17:55:16
|
|||
现在图书馆工作,越来越趋向于外包~~~`````图书馆是一种社会服务业,服务.在中国,服务业是最被人看不起的,历史的原因. |
||||
|
|
- 评论人：sos
2006-03-17 17:45:31
|
|||
4月,是最棒的阅读季节.天气乍暖还寒,大地绿意盎然.4月2日,是世界著名儿童文学作家安徒生的生日,也是国际儿童图书日.在这一天,我们推荐好书让孩子阅读,也可以举办适合孩子参加的阅读活动,在这天,让阅读起跑,建立起孩子与书的亲密关系.4月23日,是联合国所订的"世界书香日". |
||||
|
|
- 评论人：:)
2006-03-17 01:29:13
|
|||
致S先生：）
|
||||
|
- 评论人：依枫
2006-03-16 21:20:42
|
|||
今天我的老师告诉我,图书馆工作累可以把人累死,闲也可以把人闲死,我觉得 阮冈纳赞先生应该是累死的.对于我们来说,不知道是应该学习还是吸取教训. |
||||
|
- 评论人：supore
2006-03-16 19:19:41
|
|||
:)的“智慧与服务”让我想起了Lacaster的“专业研究侧重于情报检索的智力与概念结果的基本问题”。 |
||||
|
|
- 评论人：李朝阳
2006-03-16 17:55:12
|
|||
不删除您的贴是因为老槐通晓圣经,圣经上说道,你无知是上帝的无知,所以,耶稣怜惜世人,所以,耶稣从不乱删除任何人的贴. |
||||
|
|
- 评论人：薰衣草
2006-03-16 17:49:04
|
|||
我记得我第一次来到这个博客里-----是查资料查到这个链接的,看到有人讨论图书馆精神,我就狠狠地骂了句.西方的精神是天生的,不言而明的,中国没有精神,所以,就弹"精神",乱弹.今天重新看了一遍老槐也博客,发现这个贴仍旧保存在那儿.后来我又经常侮辱图书馆职业,老槐均表现了仁慈宽大为怀,没有删除掉任何我的贴子.没有表现出丝毫的洁癖.厉害哦.衷心地希望老槐身体健康平安幸福 |
||||
|
|
- 评论人：薰衣草
2006-03-16 17:32:27
|
|||
在图书馆出现之后,西洋人便将原先由神父兼管守护的知识，归给图书馆员工专任管理；图书馆从欧美传入中国，它所造成的影响力为时长久，足以形成一个时代的共同意识。
|
||||
|
|
- 评论人：薰衣草
2006-03-16 17:13:49
|
|||
俺来说说图书馆.-------------
|
||||
|
|
- 评论人：薰衣草
2006-03-16 17:11:21
|
|||
俺来说说图书馆.-------------
|
||||
|
|
- 评论人：海上醉壳
2006-03-16 10:59:37
|
|||
有启发 |
||||
|
|
- 评论人：行动
2006-03-15 12:37:56
|
|||
进城务工人员网络学校建在东方社区信息苑文化服务平台上。目前，上海已经有120家东方社区信息苑向进城务工人员开放，未来5年内，全市将建成600家。位于长宁区江苏路563弄18号的东方社区信息苑，40位外来务工者已在网络学校“畅游”。“进城务工人员网络学校”设有政策信息、电子政务、劳动就业、法律咨询、新闻导读、赛事精选等20多个栏目，还有社区网络影视，库存了5000多部电影、电视剧；数字图书馆保存了上千种书籍的电子版本；“健康之家”、“天天厨房”、“时尚健康”等提供多种便民服务。在华敏房产公司担任保安的张先生来自安徽，他说：“以前查法规资料还得跑专职部门，常常是花了半天工夫还问不清楚，现在上网一目了然”。上网求学不仅方便，而且免费，颁发的公益卡，可供免费上网学习一年，今年将向1万名进城务工人员发放公益卡。 |
||||
|
|
- 评论人：西西里岛
2006-03-14 21:03:42
|
|||
向老槐致敬! |
||||
|
|
- 评论人：远山的呼唤
2006-03-14 20:56:52
|
|||
是呀,海明威在他的〈〈老人与海〉〉里说到,一个人,可以被打败,但不可以被打倒. |
||||
|
|
- 评论人：桑椹
2006-03-14 20:51:55
|
|||
"我的身体不协作，它老朽了，但我的思想和精神还是年轻的，振作的”
|
||||
|
|
- 评论人：远山的呼唤
2006-03-14 20:48:13
|
|||
好喜欢老槐,真的好喜欢,不管您是男是女!总之,您是迷人的!每次在夜深,看到这个博客里还灯火通明,心里就高兴:图书馆学世界不寂寞,这个世界很温暖! |
||||
|
|
- 评论人：：）
2006-03-14 19:52:56
|
|||
：）恩恩，知道了（哼） |
||||
|
|
- 评论人：：）
2006-03-14 19:51:31
|
|||
谢谢H先生：）
|
||||
|
|
- 评论人：野性
2006-03-14 19:51:11
|
|||
你能不能够换种格式呢?就算你是高难度的动作,但把俺们旋晕了,再高的高难度动作咱也不看,看不了.明白吗? |
||||
|
|
- 评论人：野性
2006-03-14 19:48:51
|
|||
:),虽然您的内容我一个字也看不进去,但您可以继续发言,原因很简单,我可以走夜路,你何以走不得?总之,人多热闹些咯. |
||||
|
|
- 评论人：HH
2006-03-14 19:28:54
|
|||
:)先生,不要和小人一般见识.您的跟贴水准都极高,常常会启发人作进一步的思考.不过,您如果能blog起来,那么可能会带给我们更大的惊喜. |
||||
|
|
- 评论人：:(
2006-03-14 18:38:58
|
|||
致c先生：
|
||||
|
|
- 评论人：:(
2006-03-14 18:00:21
|
|||
:( 哼 （嘟嘟） |
||||
|
|
- 评论人：abc
2006-03-14 17:50:33
|
|||
奉劝 :) ，不要再发这些文不对题、长编大论的评论了，你可以写论文、开博客去呀！ |
||||
|
|
- 评论人：:)
2006-03-14 14:23:20
|
|||
4 概念的发展---永恒的智慧结晶，即：智慧资源中的理念具体化：）
|
||||
|
|
- 评论人：:)
2006-03-14 14:22:16
|
|||
概念---信息资源的基因：）
|
||||
|
|
- 评论人：birdies
2006-03-14 13:42:28
|
|||
图书馆界这样的文章应该多些，再多些，谢谢老槐先生。 |
||||
|
|
- 评论人：金木水火土
2006-03-14 09:55:43
|
|||
只要全身心投入研究和工作的人才具有极大的影响力,他的人格魅力会吸引后人的追随. |
||||
|
|
- 评论人：金木水火土
2006-03-14 09:50:57
|
|||
只有全身心投入研究和工作的人才具有人格的影响力,才会感动后人追随他. |
||||
|
|
- 评论人：同意
2006-03-14 08:03:05
|
|||
有时候，这样的文章比起正式的论文对于图书馆学的意义还要重大。 |
||||
|
|
- 评论人：奇异
2006-03-14 08:01:09
|
|||
就是，有些杂志可以发表些这样的文章，不仅仅是论文呀。 |
||||
|
|
- 评论人：a
2006-03-13 22:19:16
|
|||
好。重温阮冈纳赞先生的学术人生，同时感悟老槐先生的学术人生。 |
||||
